Vai al contenuto principale Vai alla ricerca Vai alla navigazione principale

Regali per l’apertura del negozio

Dettagli dell’azione

Ancora 39,00 € a il materiale di consumo gratuito

Gli account e gli ordini del vecchio negozio sono stati importati. Imposta una nuova password tramite «Password dimenticata».

Glossar: Fachbegriffe rund um Ösen, Druckknöpfe, Nieten und Pressen einfach erklärt

Von Axel Gnann, Getmore Crafts · Zuletzt geprüft: 18.11.2026

Hier erklären wir die Begriffe, die in unseren Produktbeschreibungen vorkommen, kurz und ohne Fachjargon. Die wichtigste Unterscheidung vorweg: Bei Ösen meint die Größe den Innendurchmesser, bei Druckknöpfen und Hohlnieten den Kappendurchmesser und bei Knöpfen zum Beziehen die Linie.

  • Ösen: Kragen, Hals, Gegenscheibe, selbstschneidend, DIN 7332
  • Druckknöpfe und Nieten: Kappe, Ring-Feder, S-Feder, Jersey, Einzelkopf, Doppelkopf, Schaft
  • Werkzeug und Presse: Gewinde 1/4"-20 UNC, Buchse, Aufnahme, Matrize, Druckstift, Lochpfeife, Amboss

Inhalt

Welche Begriffe gibt es bei Ösen?

Öse
Metallring, der ein Loch in Stoff, Leder oder Plane einfasst und vor dem Ausreißen schützt. Eine Öse wird immer mit einer Gegenscheibe verpresst.
Kragen
Der sichtbare, flache Rand der Öse auf der Vorderseite. Er bestimmt den Außendurchmesser.
Hals
Das Röhrchen der Öse, das durch das Material gesteckt und beim Pressen umgerollt wird. In unseren Texten heißt er auch Schaft. Die Halslänge bestimmt, wie dick das Material sein darf.
Gegenscheibe
Der Ring auf der Rückseite, um den der Hals beim Pressen gerollt wird. Er hält die Öse fest.
Innendurchmesser
Die Öffnung der fertigen Öse. Danach richtet sich die Größenangabe: Eine 10-mm-Öse hat innen etwa 10 mm.
Standard-Öse
Öse, die in ein vorgestanztes Loch gesetzt wird. Das Loch ist so groß wie die Ösengröße.
Selbstschneidend
Die Öse stanzt sich beim Pressen selbst durch das Material, ein Vorloch ist nicht nötig. So arbeiten Ösen nach DIN 7332.
DIN 7332
Norm für selbstschneidende Rundösen mit Gegenscheibe. DIN-7332-Ösen sind für hohe Zugbelastung gedacht, etwa bei Planen und Bannern, und brauchen eine Federschlag- oder Kniehebelpresse.

Welche Begriffe gibt es bei Druckknöpfen und Nieten?

Kappe
Der sichtbare Kopf eines Druckknopfs oder einer Hohlniete. Bei beiden bezeichnet die Größe den Kappendurchmesser.
Feder
Das federnde Element im Druckknopf, das beim Zudrücken einrastet. Ring-Feder und S-Feder unterscheiden sich in der Form der Feder und damit in der Verschlusskraft.
Ring-Feder
Druckknopf-Typ mit der höchsten Verschlusskraft, etwa für Outdoor- und Arbeitskleidung, Gurte und Leder. Besteht aus 4 Teilen und wird mit 2,5 mm vorgelocht.
S-Feder
Druckknopf-Typ mit mittlerer Verschlusskraft und geschmeidigem Öffnen, etwa für Jacken, Hemden und Taschen. Besteht aus 4 Teilen und wird mit 2,5 mm vorgelocht.
Jersey-Druckknopf
Druckknopf für dehnbare Stoffe wie Jersey, Sweat oder Strick. Seine Zacken durchdringen den Stoff beim Pressen selbst, Vorlochen entfällt. Besteht aus 3 Teilen.
Hohlniete
Niete mit hohlem Schaft, die zwei oder mehr Lagen dauerhaft verbindet, zum Beispiel an Taschen, Gürteln und Riemen.
Einzelkopf und Doppelkopf
Bei Doppelkopf-Hohlnieten haben beide Seiten einen schönen Kopf, wenn beide Seiten sichtbar sind. Bei Einzelkopf-Hohlnieten ist eine Seite die Schauseite, die Gegenseite ist funktional.
Schaft
Bei Hohlnieten der Teil, der durch das Material geht. Seine Länge muss zur Dicke aller Lagen passen, sonst sitzt die Niete nicht sauber.

Welche Begriffe gibt es beim Knöpfe beziehen?

Knopfrohling
Rohling zum Beziehen mit Stoff oder Leder: eine Kappe aus Aluminium und ein Rückteil mit Öse aus Kunststoff oder Stahl.
Linie
Traditionelle Größenangabe für Knöpfe, geschrieben etwa als 24L, 24‴ oder 24er. Eine Linie entspricht 1/40 Zoll, also 0,635 mm. Rohling, Knopfwerkzeug und Kreis-Cutter tragen immer dieselbe Liniengröße.
Kreis-Cutter
Stanzwerkzeug, das runde Stoffscheiben für das Beziehen ausschneidet. Es braucht zusätzlich eine Aufnahme oben und eine Unterlage unten in der Presse.
Knopfwerkzeug
Werkzeug zum Beziehen der Rohlinge, für Stoff oder für Leder. Es hat oben kein Gewinde und wird vom Druckstift der Presse angedrückt; unten braucht es eine 9-mm-Aufnahme.

Welche Begriffe gibt es bei Werkzeug und Presse?

Presswerkzeug
Zweiteiliges Werkzeug für eine Anwendung in einer Größe und einem Typ. Das Oberteil wird in die Presse geschraubt, das Unterteil in die Aufnahme gesteckt.
Patrize und Matrize
Allgemeine Fachwörter für die beiden Hälften eines Presswerkzeugs: die Patrize ist der Stempel oben, die Matrize die Gegenform unten. In unseren Texten sprechen wir meist von Oberteil und Unterteil.
Gewinde 1/4"-20 UNC
Zollgewinde mit 1/4 Zoll Nenndurchmesser und 20 Gewindegängen pro Zoll; UNC steht für Unified National Coarse, also ein Grobgewinde. Damit werden die Oberteile unserer Werkzeuge in die Pressen geschraubt.
M6 und M8
Metrische Gewinde, die viele Pressen anderer Hersteller oben haben. Dafür gibt es eigene Werkzeug-Ausführungen.
Aufnahme
Die Stelle unten in der Presse, in der das Unterteil des Werkzeugs sitzt. Bei unseren Werkzeugen meist 12 mm, bei Knopfwerkzeugen 9 mm.
Buchse
Einsatz, der die 19-mm-Bohrung unten in der Presse auf das Maß des Werkzeugs bringt: die Buchse 19 auf 12 mm für die meisten Werkzeuge, die Buchse 19 auf 9 mm für Knopfwerkzeuge.
Druckstift
Stift oben in der Presse, der auf Werkzeuge ohne Gewinde drückt, zum Beispiel auf Knopfwerkzeuge.
Lochwerkzeug
Werkzeug zum Vorlochen, bestehend aus der Lochpfeife oben und dem Amboss unten. Seine Größe ist der Lochdurchmesser.
Lochpfeife
Das hohle, scharfe Oberteil des Lochwerkzeugs, das das Loch ausstanzt. Entfernen Sie Stoffreste regelmäßig, sonst verstopft sie.
Amboss
Das untere Teil des Lochwerkzeugs, aus Messing. Auf ihm liegt das Material beim Lochen.
Einschlagstempel
Werkzeug zum Setzen ohne Presse, mit dem Hammer. Für Standard-Ösen, Druckknöpfe und Hohlnieten gibt es Universal-Einschlagstempel, für DIN-7332-Ösen eigene Stempel.
Pressen-Set
Presse, passendes Werkzeug und 50 Stück Verbrauchsmittel in einer Kombination, die zusammenpasst.

Häufige Fragen

Was meint die Größe bei Ösen, Druckknöpfen und Hohlnieten?+

Bei Ösen den Innendurchmesser, also die Öffnung. Bei Druckknöpfen und Hohlnieten den Kappendurchmesser, also den sichtbaren Kopf.

Was heißt 24er bei Knöpfen zum Beziehen?+

Die Größe in Linien. Eine Linie sind 0,635 mm, ein 24er-Knopf hat also rund 15 mm Durchmesser. Rohling, Knopfwerkzeug und Kreis-Cutter müssen dieselbe Linie haben.

Was bedeutet 1/4"-20 UNC?+

Ein Zollgewinde mit 1/4 Zoll Durchmesser und 20 Gängen pro Zoll. Mit diesem Gewinde werden unsere Werkzeuge in die Pressen geschraubt.

Was bedeutet selbstschneidend?+

Die Öse stanzt sich beim Pressen selbst durch das Material, Sie brauchen kein Vorloch. Das gilt für unsere DIN-7332-Ösen.

Was ist der Unterschied zwischen Einzelkopf und Doppelkopf?+

Doppelkopf-Hohlnieten haben auf beiden Seiten einen schönen Kopf. Einzelkopf-Hohlnieten haben eine Schauseite und eine funktionale Rückseite. Beide brauchen ein eigenes Werkzeug.

Weiterführend

Skip product gallery

Passende Produkte

img 6aa2cf0012f753.15080301
Utensile per fori Filettatura: 1/4" - 20 UNC
  • Punzone con incudine in ottone
  • Ø: 1,5 mm - 17 mm
  • Filettatura da 1/4 pollice
Prezzo normale: From 14,90 €
img 6aa2cefca96fd4.94989050
Utensile per occhielli occhielli standard - Filettatura: 1/4" - 20 UNC
  • Occhielli standard
  • Occhielli DIN
  • Filettatura da 1/4 pollice
Prezzo normale: From 14,90 €
img 6aa15c45ce0f33.63575410
Utensile per occhielli DIN 7332
  • Occhielli DIN
  • Occhielli standard
  • Filettatura da 1/4 pollice
Prezzo normale: From 22,90 €
img 6aa2cef620cd53.94530094
Utensile per bottoni a pressione molla ad anello, molla a S, Jersey - Filettatura: 1/4" - 20 UNC
  • Molla a S / molla ad anello / Jersey
  • Filettatura da 1/4 di pollice
Prezzo normale: From 14,90 €
1050984300-parent-cover-blue-rubber-20260820
Utensile per rivetti cavi testa singola, testa doppia – filettatura: 1/4" – 20 UNC
  • Rivetti cavi testa singola
  • Rivetti cavi testa doppia
  • Filettatura da 1/4 pollice
Prezzo normale: 14,90 €
img 6aa2cf05716f54.47051256
Utensile per rivestire bottoni (tessuto / pelle)
  • Riveste bottoni con dischi in tessuto
  • Tessuto o pelle
  • Indipendente dalla filettatura
Prezzo normale: From 19,90 €
img 6aa15c373ca499.39705709
Bushing da 19 a 9 mm
  • Bushing riduttore per utensili con 9 mm Ø
  • Principalmente necessario per utensile per bottoni
  • Già incluso con TEP-2 e pressa a vite
Prezzo normale: 6,90 €
img 6aa2b5ba082e67.62713904
Boccola adattatore 19 a 12 mm
  • Boccola di riduzione per utensili con 12 mm Ø
  • Già inclusa in tutte le presse
Prezzo normale: 6,90 €

Lo stesso laboratorio, un nome nuovo

Benvenuto nel nostro nuovo shop

getmore-shop Getmore Crafts

Prima eravamo getmore-shop. Ora siamo Getmore Crafts: gli stessi utensili, lo stesso ottimo servizio.

Festeggiamo l’apertura

Il nostro nuovo shop è aperto!

getmore-shop.com Getmore Crafts

Prima eravamo getmore-shop.com: oggi festeggiamo Getmore Crafts con omaggi sul tuo acquisto.

  • Da 39 € un materiale di consumo in omaggio
  • Da 79 € in più un attrezzo in omaggio

Gli account e gli ordini del vecchio negozio sono stati importati. Imposta una nuova password tramite «Password dimenticata».